《華盛頓時報》：失衡的中國

【大紀元訊】中國經濟和中國社會正被各種失衡因素撕扯得四分五裂，投資者不太可能已完全消化了這些風險。
據《華爾街日報》的報導，首先，近期有可能爆發貿易戰。中國不願讓人民幣的升值幅度達到美國政府希望的程度，中國出口業獲利極低，人民幣兌美元匯率的任何重大波動，都將使整個產業鏈受到破產的威脅。相應地，這可能將導致社會的重大瓦解。
第二個風險是中國地產泡沫可能破裂。獨立經濟學家謝國忠目前認為，中國地產泡沫將慢慢縮小，而不是破裂，因為中國政府將持續為地產市場提供無限量的支援。 但如果中國房地產資產依賴的收入（這裡主要不是指家庭收入，而是指企業和地方政府收入）因外國貿易壁壘而減少，地產市場可能將以驚人的速度突然崩潰。
第三個風險是中國幾乎可以肯定有大量不當投資。一些是對地產的投資，一些是對工業產能，一些則是對基建項目。中國政府可能將很好地彌補這些損失的成本（並 彌補與這些項目相關的銀行成本）。但這也不是毫無成本可言的。這些成本最終將由儲戶承擔，通過政府指導的、人為設定的低利率來實現。
據香港《東方日報》的評論，20國峰會即將在韓國漢城召開，而在此之前，美國逼人民幣升值已到了圖窮匕現的地步。美國財長蓋特納日前發表了一份被外界評為 「直白得出人意料」的講話，除了指責中國低估人民幣幣值拖累全球經濟復甦外，更呼籲各國一起建立一個「有效的多國機制」解決人民幣問題。
現在歐盟成為中美同時拉攏的對象，中共總理溫家寶日前出訪歐洲期間，四處許諾，對希臘、義大利、德國等國廣灑金錢，希望拉住歐盟一道反制美國，結果卻很可 能是與虎謀皮，賠了金錢又受辱。歐盟雖然對美國的貨幣政策也有諸多不滿，希望打破美國的金融獨霸地位，但也希望看到人民幣升值，以增加歐盟對華出口。所 以，歐盟一邊收受中共的重禮，一邊又隨口附和美國逼人民幣升值的腔調。
評論指出，在這場貨幣戰爭中，美國雖然身負巨債，卻居於主動進攻地位，而中共作為債主，卻處於被動挨打的地位。尤其是美國將貨幣政策與貿易保護掛？，對中共殺傷力極大，中共長期以來的外貿主導經濟發展戰略面臨前所未有的危機。
這場國際貨幣大戰，中共注定孤立無援，人民幣升值是遲早的事，問題是升值幅度多大。